:::
作者:彭祐祥（西103）
最後修改日期:2016-03-25 09:14:15
心得內容:初來乍到西班牙，這不僅僅是我第一次出國留學同時也是我人生第一次的出國體驗。當初大二在淡江校園就讀時我就和母親商量我一定要去西班牙交換留學，因為這不僅僅是學習而是更進一步地對西班牙文化深入認識的絕佳機會，畢竟人生當中很少有機會能在異國待上一段時間，沉浸在文化的洪流中進而學習西班牙的生活模式。
在學校課程安排上，主要的負責人David為我們安排許多優秀的師資來為我們台灣學生授課，每個教師都有其專精的領域，諸如西班牙文學、西班牙藝術、西班牙歷史、英西口筆譯等等…,週一到週五上午以程度分班分為AB兩班，用適當的教學佐以合適的教材讓我們每位學生都能夠確實吸收課堂上所教授的內容，而Lucío和 Marina兩位教師彼此安排時段，交替授課讓整個課程變得更加活潑生動。課程之餘，David和其團隊為我們淡江學生安排很多戶外教學，參訪許多Cuenca的歷史遺跡、大自然美景、紅酒之旅，充分體驗唐吉軻德的故鄉Castilla-La Mancha的深度魅力，並適時以西文做導引，讓我們學生在課程之外也能學習到西班牙語，理論與實務都有兼顧，可謂是一場美麗的饗宴。
在住宿安排上，依照學生在台灣的抉擇，選擇寄宿家庭的就被分配到不同的西班牙家庭，成為家庭成員的一員，體會真正的西班牙日常生活，而其他學生們就被分配到學生宿舍Juan Giménez Aguilar. 很可惜的是這個學年這間宿舍沒有入住太多的西班牙人或是國際學生，所以大部分的同學都被安排跟自己的同學們一間，減少了一些跟外國人互動的機會，不過好處是因為入住的人數不多所以居住品質我覺得十分舒適寧靜，且宿舍附近5分鐘步行就有兩家大型超市讓我們採買食材，所以平時我們台灣學生很喜歡自己開伙，一方面是食物符合我們自己的口味，另一方面同時也能節省開銷，將金錢花在其他方面例如聖誕假期的旅遊以及聖週Semana Santa的假期。
在西班牙的生活，尤其是在Cuenca一個寧靜的城市，生活步調並不如台灣來得快，一開始我很不適應，畢竟在台北生活了20幾年，每天汲汲營營的過日子，很少能夠真正的放鬆下來享受片刻的寧靜。此外在校區的附近就是舊城區，整個區域都是屬於聯合國文化襲產，因此當我漫步在其中，總有種被廣袤歷史圍繞的錯覺。不過在安寧的地區總會有瘋狂放蕩的時刻。我們來西班牙沒多久，我們就被告知在九月底就有一個大型節慶叫做San Mateo，一個讓我們認識西班牙朋友的好方式，其實說穿了就是一場大型的狂歡派對，從各地蜂擁而來的遊客，在異地工作的昆卡人還有非常多的當地人大家一同響應這場一年一度的嘉年華，喝酒、唱歌、聊天，伴隨著美輪美奐的古城景色，讓這一切變得如此沉醉迷人。
在生活交際上，除了跟自己淡江學生的互動，還有來自其他大學西語系的學生、Erasmus的學生還有跟當地學生的交流。有時候我們會舉辦一些活動，例如品酒大會、台灣食物之夜、除夕年夜飯趴、生日趴、中西語言交換...等等，藉由這些活動邀請很多的西班牙人一起共襄盛舉，美食與美酒，文化的激盪，讓課程之外的生活更添許多色彩。
對我來說這次的留學交換是一個難以忘懷的經驗，有良師的教導，有朋友們的陪伴，有外國人的難忘情誼，有諸多美好的夜晚，有無數的感謝，有無盡的不捨，有深深的依戀，當然也有對西班牙文的熱愛，讓這趟留學生活成為我人生當中一段不可抹滅的回憶。最後期許自己不僅僅增進自身的西語能力，也殷切的期盼自己在未來能用西班牙文創造屬於自己的一片天。
在學校課程安排上，主要的負責人David為我們安排許多優秀的師資來為我們台灣學生授課，每個教師都有其專精的領域，諸如西班牙文學、西班牙藝術、西班牙歷史、英西口筆譯等等…,週一到週五上午以程度分班分為AB兩班，用適當的教學佐以合適的教材讓我們每位學生都能夠確實吸收課堂上所教授的內容，而Lucío和 Marina兩位教師彼此安排時段，交替授課讓整個課程變得更加活潑生動。課程之餘，David和其團隊為我們淡江學生安排很多戶外教學，參訪許多Cuenca的歷史遺跡、大自然美景、紅酒之旅，充分體驗唐吉軻德的故鄉Castilla-La Mancha的深度魅力，並適時以西文做導引，讓我們學生在課程之外也能學習到西班牙語，理論與實務都有兼顧，可謂是一場美麗的饗宴。
在住宿安排上，依照學生在台灣的抉擇，選擇寄宿家庭的就被分配到不同的西班牙家庭，成為家庭成員的一員，體會真正的西班牙日常生活，而其他學生們就被分配到學生宿舍Juan Giménez Aguilar. 很可惜的是這個學年這間宿舍沒有入住太多的西班牙人或是國際學生，所以大部分的同學都被安排跟自己的同學們一間，減少了一些跟外國人互動的機會，不過好處是因為入住的人數不多所以居住品質我覺得十分舒適寧靜，且宿舍附近5分鐘步行就有兩家大型超市讓我們採買食材，所以平時我們台灣學生很喜歡自己開伙，一方面是食物符合我們自己的口味，另一方面同時也能節省開銷，將金錢花在其他方面例如聖誕假期的旅遊以及聖週Semana Santa的假期。
在西班牙的生活，尤其是在Cuenca一個寧靜的城市，生活步調並不如台灣來得快，一開始我很不適應，畢竟在台北生活了20幾年，每天汲汲營營的過日子，很少能夠真正的放鬆下來享受片刻的寧靜。此外在校區的附近就是舊城區，整個區域都是屬於聯合國文化襲產，因此當我漫步在其中，總有種被廣袤歷史圍繞的錯覺。不過在安寧的地區總會有瘋狂放蕩的時刻。我們來西班牙沒多久，我們就被告知在九月底就有一個大型節慶叫做San Mateo，一個讓我們認識西班牙朋友的好方式，其實說穿了就是一場大型的狂歡派對，從各地蜂擁而來的遊客，在異地工作的昆卡人還有非常多的當地人大家一同響應這場一年一度的嘉年華，喝酒、唱歌、聊天，伴隨著美輪美奐的古城景色，讓這一切變得如此沉醉迷人。
在生活交際上，除了跟自己淡江學生的互動，還有來自其他大學西語系的學生、Erasmus的學生還有跟當地學生的交流。有時候我們會舉辦一些活動，例如品酒大會、台灣食物之夜、除夕年夜飯趴、生日趴、中西語言交換...等等，藉由這些活動邀請很多的西班牙人一起共襄盛舉，美食與美酒，文化的激盪，讓課程之外的生活更添許多色彩。
對我來說這次的留學交換是一個難以忘懷的經驗，有良師的教導，有朋友們的陪伴，有外國人的難忘情誼，有諸多美好的夜晚，有無數的感謝，有無盡的不捨，有深深的依戀，當然也有對西班牙文的熱愛，讓這趟留學生活成為我人生當中一段不可抹滅的回憶。最後期許自己不僅僅增進自身的西語能力，也殷切的期盼自己在未來能用西班牙文創造屬於自己的一片天。
